English version below

Emmerson prezentuje:

Mieszkanie 2-pokojowe 49 m² Skawina, ul. Popiełuszki do odświeżenia, świetna lokalizacja.
Na sprzedaż ustawne mieszkanie o powierzchni 49 m², położone na 1. piętrze niskiego bloku przy ul. Popiełuszki w Skawinie. Lokal składa się z dwóch niezależnych pokoi, oddzielnej, jasnej kuchni z oknem, łazienki oraz przedpokoju. Mieszkanie w stanie do odświeżenia idealne do własnej aranżacji.

Rozkład i udogodnienia:
dwa przestronne, dobrze doświetlone pokoje,oddzielna kuchnia z oknem,łazienka z miejscem na pralkę,funkcjonalny przedpokój,piwnica w cenie,ogólnodostępne miejsca postojowe pod blokiem.

Świetna lokalizacja:
tuż obok przychodnia zdrowia, sklepy, apteka,w pobliżu szkoła podstawowa, przedszkole, place zabaw,kilka minut pieszo do Galerii Skawina,szybki i wygodny dojazd do Krakowa zarówno samochodem, jak i komunikacją miejską oraz koleją aglomeracyjną (SKA).
Mieszkanie z dużym potencjałem idealne dla osób poszukujących nieruchomości do własnej aranżacji lub jako inwestycja pod wynajem.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!
Opiekun oferty: Sylwia Zielińska
_____
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

Emmerson presents:

2-room apartment 49 m² Skawina, Popiełuszki Street needs renovation, great location
For sale: a well-arranged 49 m² apartment located on the first floor of a low-rise building on Popiełuszki Street in Skawina. The apartment comprises two separate rooms, a separate, bright kitchen with a window, a bathroom, and a hallway. The apartment is ready for renovation perfect for customizing.

Layout and amenities:
two spacious, well-lit rooms,a separate kitchen with a window,a bathroom with space for a washing machine,a functional hallway,a basement included in the price,communal parking spaces under the building.
Great location:
right next to a health clinic, shops, and a pharmacy,nearby a primary school, kindergarten, and playgrounds,a few minutes' walk to Galeria Skawina,quick and convenient access to Krakow both by car, public transportation, and the agglomeration railway (SKA).
This apartment offers great potential ideal for those looking for a property to customize or as a rental investment.

Please contact me for a viewing!
Listing manager: Sylwia Zielińska
_____
The above offer is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66, Section 1 of the Civil Code and other applicable legal provisions.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )