|R| Property przedstawia Państwu na sprzedaż przestronne i klimatyczne mieszkanie o powierzchni użytkowej 114 m², położone w samym centrum Skawiny. Nieruchomość wyróżnia się wyjątkowym charakterem, funkcjonalną przestrzenią oraz doskonałą lokalizacją. Dodatkowym atutem jest lokal usługowy usytuowany w budynku, który może stanowić źródło dodatkowego dochodu z wynajmu lub przestrzeń do prowadzenia własnej działalności. To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja.

Opis:
część mieszkalna - 70 m²
lokal usługowy w kamienicy wyposażony w łazienkę z WC - 44 m²
podpiwniczona - 29 m²
wysoki strych - możliwość zagospodarowania
garaż + pomieszczenie gospodarcze - 27 m²
budynek z 1930 r. po remoncie w 2013 r.
okna PCV
ogrzewanie gazowe
działka: 326 m²
media: gaz, prąd, woda, kanalizacja.

Lokalizacja:

Mieszkanie położone jest w samym centrum Skawiny, w bezpośrednim sąsiedztwie rynku, sklepów, punktów usługowych oraz instytucji publicznych. Lokalizacja zapewnia doskonały dostęp do najważniejszych punktów miasta, wygodną komunikację oraz bliskość pełnej infrastruktury handlowo-usługowej.
Okolica rynku w Skawinie to jedna z najbardziej atrakcyjnych i dynamicznych części miasta. W najbliższym otoczeniu znajdują się restauracje, kawiarnie, banki, urzędy, przystanki komunikacji miejskiej oraz liczne punkty handlowo-usługowe.
Dodatkowym atutem nieruchomości jest lokal usługowy o powierzchni 44 m², który daje możliwość prowadzenia własnej działalności gospodarczej lub wynajmu i uzyskiwania dodatkowego dochodu.
Centralne położenie, wyjątkowy charakter nieruchomości oraz dodatkowa przestrzeń usługowa sprawiają, że jest to interesująca propozycja zarówno dla osób poszukujących komfortowego miejsca do zamieszkania, jak i inwestorów szukających nieruchomości z potencjałem.

Odległości:

Przystanek MPK - 50 m
Przedszkole - 1 km
Szkoła podstawowa - 500 m
Liceum/Technikum - 500 m
Autostrada A4 - 3 km
Lotnisko Balice - 14 km

Cena:

1 199 000 PLN do Negocjacji!

Zapraszamy na prezentację!

English version

|R| Property is pleased to present this unique property for sale, with a usable floor area of 114 m², located in the very centre of Skawina. The property stands out for its unique character, functional layout and excellent location. One of the property's key advantages is an additional commercial unit located within the building and equipped with a bathroom and toilet, which can provide an extra source of income through rental or serve as a space for running your own business. This is an ideal opportunity both as a place to live and as an investment.

Description:
Residential area 70 m²
Commercial premises within the building, equipped with a bathroom with WC - 44 m²
Basement: 29 m²
High attic - potential for adaptation
Garage + utility room: 27 m²
Building from 1930, renovated in 2013
PVC windows
Gas heating
Plot area: 326 m²
Utilities: gas, electricity, water, sewage.

Location:

The apartment is situated in the very centre of Skawina, in the immediate vicinity of the Market Square, shops, service outlets and public institutions. The location provides easy access to all essential amenities, convenient transport connections and proximity to a wide range of retail and service facilities.
The area surrounding Skawina's Market Square is one of the most attractive and vibrant parts of the town. Nearby, you will find restaurants, cafés, banks, public offices, public transport stops and numerous retail and service businesses.
An additional advantage of the property is the 44 m² commercial unit, offering the opportunity to run your own business or rent it out to generate additional income.
Its central location, unique character and additional commercial space make this an attractive proposition both for those looking for a comfortable place to live and for investors seeking a property with great potential.

Distances:

Public transport stop - 50 m
Kindergarten - 1 km
Primary school - 500 m
High school / technical school - 500 m
A4 motorway - 3 km
Balice Airport - 14 km

Price:

PLN 1,199,000 - Negotiable!

We invite you to schedule a viewing!

Oferta dodana z propertly.io
Nr oferty w biurze: 108-MS-hwTPGfbb8B/3/2