Oferuję wykończone, umeblowane 2-pokojowe o powierzchni 44 m2 mieszkanie znajdujące się na 2 piętrze 4-piętrowego bloku, z przynależną komórką lokatorską w piwnicy.

W nieruchomości jest prowadzony generalny remont, obejmujący m.in: wymianę instalacji elektrycznej, wodnej, kanalizacyjnej, CO, wykładzin ścian, podłóg, oświetlenie i umeblowanie.

Lokalizacja:
Skawina, ulica Ogrody 18.

Układ i wyposażenie:
- Salon
- Sypialnia z garderobą
- Przedpokój
- Łazienka
- Kuchnia

Ekspozycja:
- sypialnia: północny zachód.
- pokój dzienny: południowy wschód.

Okolica:
- sklep ogólnospożywczy 50m
- przystanek autobusowy 350m
- Rynek 850 m
- Kraków 4km

Media:
- centralne ogrzewanie miejskie
- ciepła woda miejsca
- dostawca energii elektrycznej Tauron
- światłowód

Opłaty:
- przewidywany czynsz do wspólnoty przy 2 osobach w tym zaliczki na media: 640 pln/msc.

Cena:
599 000 pln

Ostateczne wykończenie i wyposażenie
Przedstawione zdjęcia przedstawiają fotorealistyczne wizualizacje. Obecnie prowadzone są prace wykończeniowe. Odbiór po 31.05.2024 r.

Mieszkanie będzie oddane w standardzie widocznym na wizualizacjach, lecz ostateczny wygląd, wykończenie i wyposażenie może różnić się w detalach od przedstawionego.

Zainteresowane osoby serdecznie zapraszam na prezentację!

Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową (EU): 67.96 kWh/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową (EK): 140 kWh/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną (EP): 116 kWh/(m2 rok).
Jednostkowa wielkość emisji CO2 (E CO2): 0.04 t CO2/(m2 rok).
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową (U OZE): 0 %.

I offer a finished, furnished 2-room apartment with an area of 44 square meters located on the 2nd floor of a 4-story block, with an accompanying storage unit in the basement.

The property is undergoing a general renovation, including the replacement of electrical, water, sewage, heating, wall coverings, flooring, lighting, and furniture.

Location:
Skawina, Ogrody Street 18.

Layout and equipment:
-Living room
-Bedroom with a wardrobe
-Hallway
-Bathroom
-Kitchen

Exposure:
-Bedroom: northwest
-Living room: southeast

Surroundings:
-Grocery store 50m away
-Bus stop 350m away
-Market square 850m away
-Kraków 4km away

Utilities:
-Central urban heating
-Urban hot water supply
-Electricity provider: Tauron
-Fiber optic internet

Costs:
Estimated monthly community fee for 2 people including utilities: PLN 640.

Price:
PLN 599,000

Final finishing and equipment:
The presented photos depict photorealistic visualizations. Finishing works are currently in progress. Handover after May 31, 2024.

The apartment will be delivered in the standard visible in the visualizations, but the final appearance, finishing, and equipment may differ in details from what is presented.

Interested parties are cordially invited for a presentation!