SKAWINA - PRZY GRANICY KRAKOWA!

JEDNOCZEŚNIE BLISKO DO RYNKU W SKAWINIE!

GUSTOWNY ZADBANY DOM WOLNOSTOJĄCY!

GOTOWY DO WPROWADZENIA!
NIE WYMAGA DODATKOWYCH NAKŁADÓW FINANSOWYCH

Polecam dom wolnostojący z 2000 roku (przeszedł też remont w 20 14 r. wymiana okien, remont dachu-nowa dachówka )
Budynek o powierzchni całkowitej ok 194 m2, położony jest na 6,47 ar a zagospodarowanej działce.
Dom zbudowany metodą tradycyjną, ocieplony styropianem, pokryty dachówką .

Ogrzewanie własne piec dwufunkcyjny- nowej generacji ( wymieniony przy okazji remontu) .

Dom o całkowitej powierzchni ok. 194 m2 (użytkowa ok. 158 m2).

Składa się z dwóch poziomów

- parter : kuchnia otwarta z jadalnią , duży salon (z kominkiem) i wyjściem na taras i ogród, sypialnia, duży hall, przedsionek, garaż na jeden samochód,łazienka/wc

- piętro : 3 x sypialnia, garderoba, łazienka/wc, przedpokój.

Na podłogach-parter -podłogi drewniane i gres, piętro panele, łazienki gres (górnałazienka podłoga podgrzewana) .
Ogrzewanie własne gazowe piec dwufunkcyjny.
Działka zagospodarowana, kameralna, ogrodzona (od frontu ogrodzenie z kamienia (brama wjazdowa i do garażu na pilota) . Ogród zagospodarowany, trawnik, drzewa -tuje, oczko wodne z rybkami.

Dom gotowy do wprowadzenia.

Sąsiedztwo- zabudowa jednorodzinna.
W pobliżu przystanek autobusu.

Bardzo dobra infrastruktura handlowo usługowa. Sklepy markety, szkoła, przedszkola. Blisko do centrum Skawiny 5 min samochodem.

Do centrum Krakowa ok. 20/25 minut samochodem.

Zapraszam na prezentacje

Cena posesji 1 790 000 zł

Kontakt: Piotr Dziadzio
 

TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION

SKAWINA - NEAR THE BORDER OF KRAKOW!

AT THE SAME TIME, CLOSE TO THE MARKET MARKET IN SKAWINA!

TASTY AND MAINTENED DETACHED HOUSE!

READY TO MOVE IN!
DOES NOT REQUIRE ADDITIONAL FINANCIAL EXPENDITURES

I recommend a detached house from 2000 (it was also renovated in 2014, windows replaced, roof renovated - new tiles)
The building with a controlled area of approx. 194 m2 is located on a 6.47 m2 developed plot.
House using technology, insulated with polystyrene, covered with tiles.

Own heating of a dual-function piece - new generation (replaced during the renovation).

House with a usable area of approx. 194 m2 (usable area approx. 158 m2).

It consists of two values

-ground floor: open kitchen with dining room, large living room (with fireplace) and access to the terrace and garden, bedroom, large hall, vestibule, garage for one car, bathroom/toilet

- first floor: 3 x bedrooms, dressing room, bathroom/toilet, hall.

On the floors - ground floor - wooden floors and stoneware, first floor - panels, bathrooms with stoneware (the upper bathroom has a heated floor).
Own gas heating, dual-function piece.
The plot is developed, intimate, fenced (stone fence at the front (entrance gate and remote control gate to the garage). Landscaped garden, lawn, trees - thujas, pond with fish.

The house is ready to be reassigned.

Neighborhood - single-family buildings.
Near the bus stop.

Very good commercial and service infrastructure. Market shops, school, kindergarten. Close to the center of Skawina 5 min.

Approximately 20/25 minutes to the center of Krakow.

Price of the property: PLN 1,790,000

:DODATKOWE INFORMACJE
Prąd: jest
Gaz: jest
Woda: jest
Dojazd: asfalt
Otoczenie: zabudowa jednorodzinna
Ogrzewanie: C.O. lokalne
Kanalizacja: tak
Komunikacja publ.: autobus
Okna: PCV
Balkon: duży
Liczba balkonów: 1
Tarasy: taras duży
Liczba tarasów: 1
Zagosp. działki: zagospodarowana
Ukształtowanie działki: płaska
Kształt działki: romb
Rodzaj domu: wolnostojący
Stan wybudowania: Pod klucz
Podst. materiał budowlany: pustak max
Pokrycie dachu: dachówka ceramiczna
Powierzchnia użytkowa [m2]: 158
Stan budynku: do zamieszkania
Garaż: w budynku
Ogrodzenie działki: ogrodzona
Rok budowy: 2000
Liczba pokoi: 5
Liczba sypialni: 4
Podłogi pokoi: panele podłogowe, drewniana
Typ kuchni: aneks kuchenny - połączony z jadalnią
Rodzaj kuchni: umeblowana i wyposażona
Podłoga kuchni: gres
Typ łazienki: razem z wc
Liczba łazienek: 2
Glazura łazienki: nowego typu
Podłoga łazienki: gres
Wyposażenie łazienki: WC, wanna, umywalka, pralka, natrysk
Liczba przedpokoi: 2
Podłoga przedpokoi: drewniana, gres

:LINK DO STRONY

:KONTAKT DO AGENTA
Piotr Dziadzio
 

:DANE BIURA
Oddział BS1, Kapelanka
Kapelanka 1A/1
30-347 Kraków